Stolen e Mermaid são lançados pela editora iD

A editora iD anunciou há algum tempo o lançamento de dois livros super esperados e, essa semana, divulgou as capas nacionais que seguem os mesmos padrões – e até o nome – dos originais americanos. Adorei que o conceito das capas é parecido, embora as artes sejam diferentes, mas ainda não entendo porque manter o nome em inglês e colocar a tradução pequena embaixo.
Stolen, de Lucy Christopher e Mermaid, uma releitura de contos de sereias escrita por Carolyn Turgeon, tem previsão de lançamento para Junho.

Em Stolen, Gemma é uma adolescente normal esperando para pegar um voo no aeroporto de Bangkok com seus pais. Ao se afastar, conhece o charmoso e envolvente Ty, e nem imagina quais são suas reais intenções… ele lhe oferece um café em que coloca algum tipo de droga. Confusa, ela é sequestrada e arrastada para o meio do deserto australiano. Ele a rouba para si, depois de anos a observando, e ainda espera que ela o ame. Os dias se passam e eles têm apenas um ao outro na imensidão vazia e escaldante do deserto, e Gemma começa a entender e conhecer Ty. É aí que os limites entre inimizade e compaixão vão ficando cada vez mais tênues…

Adicione no Skoob / Assista ao booktrailer

Já em Mermaid, enquanto estava escondida em um convento remoto, a filha de um rei vê um ser mágico arrastando um náufrago até a costa. A criatura é uma princesa sereia – a filha mais nova da Rainha do Mar – mas ela compartilha mais com sua sósia humana do que o seu sangue real. Ao salvar a vida de um jovem homem, as duas mulheres sacrificaram seus corações. Em um momento, a vida das princesas, mortal e sereia, é transformada para sempre.

Adicione no Skoob

Fonte.

por Babi Dewet. Mora no Rio de Janeiro, é autora do livro Sábado à Noite, formada em Cinema, professora, Galaxy Defender, Jedi, Sonserina, fã de Kpop, empresária neurótica, amante de séries de TV coreanas e filmes bobos americanos.

14 comentários

  1. Ana Elisa disse:

    Acho que eles deveriam ter traduzido o nome de uma vez, mas enfim, pelo menos mantiveram as capas lindas! Já li algumas resenhas de Stolen, mas de Mermaid nenhuma. Adoro estórias e contos de sereias. *-*
    Ana Elisa postado recentemente…CH: Duetos dos sonhos: os cantores que gostaríamos de ver se apresentando juntos

  2. Thaay disse:

    Achei a capa linda! Amei a ideia de colocar os nomes originais dos livros, queria que outros livros seguissem o mesmo modelo. Com certeza vou acrescentar a minha lista de livros a serem lidos.

  3. Keite disse:

    Não to entendendo essa moda de deixar o nome em inglês, vai todo mundo começar a fazer isso agora?
    Enfim, estou super ansiosa por Stolen e Mermaid ainda não conhecia, mas gostei da sinopse.

  4. Rafaela. disse:

    Contos de fada e sereias! Adoro. *-*
    A capa de Mermaid está linda, e a proposta é bem diferente, gostei.
    Estou ansiosa para lê-lo!

    Beijocas.
    Rafaela. postado recentemente…Resenha de "Lemony Snicket: autobiografia não autorizada"

  5. Que linda a capa e sinopse de ambos. Gostei. Achei bem interessante, estou precisando de coisas mais leves.
    Karolyne Kazakeviche postado recentemente…Filmes #2 – Quando em Roma

  6. Bruna Campos disse:

    Me apaixonei por Stolen logo que vi a capa, achei muito linda e pela sinopse a história parece ser bem diferente de todas que eu já li.
    Bruna Campos postado recentemente…Promoção Presentes da Vida

  7. Babi disse:

    Concordo que a capa é bastante chamativa, só poderiam ter mudado o nome mesmo x)

  8. A temática sereia não me interessa muito :S Não faz meu estilo. Adorei a capa e a estória de Stolen, então acho que daria uma chance para esse livro (:
    Amanda Holanda postado recentemente…Ler devia ser proibido!

  9. Thaay disse:

    Stolen também me chamou mais atenção !

  10. Fernanda Freire disse:

    Nenhum dos dois me atraiu muito. Mas acho que até lerei Stolen

  11. Yasmin Quasne disse:

    Gostei da sinopse de Stolen, é diferente.
    Se der, vou ler.

  12. Jéssica disse:

    Queria muito ler Stolen, acho que a história pode ser interessante.
    Porém vi algumas resenhas negativas e fiquei com um certo medo :S

  13. Ana Paula disse:

    Tô super ansiosa para ler Stolen. Pelo que estou vendo ele não está tão bem conceituado devido ao jeito de escrever da autora, que deixou a bomba para o fim e o livro todo em banho maria. Mas mesmo assim tô louca para ler, a história me atraiu.

  14. luana disse:

    Stolen não faz mt meu estilo…. Mas eu acho que vou gostar de Mermaid
    luana postado recentemente…Promoção de Os Arquivos de Sherlock Holmes

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Powered by sweet Captcha

CommentLuv badge